седакова ольга александровна мариины слезы к поэтике литургических песнопений

Книга Ольги Седаковой, выдающегося поэта, филолога и эссеиста, составлена из ряда комментариев к православным литургическим песнопениям. Каждый из этих комментариев - своего рода приглашение открыть смысловое пространство молитвенной традиции: цельность ее символики, ее "умную" образность, ее мозаичную природу, ее работу с временем и памятью, с порядком и звучанием слов в стихе. В своей сумме комментарии оказываются замечательным введением в общую поэтику гимнографии, хранящую "ясную память о некоторой большей цельности, о повышенной связности всего со всем". Впервые комментарии публиковались по мере написания в журнале "Нескучный сад" в 2013 году; в настоящем издании они расширены и пересмотрены. В книгу включены также размышления свящ. Алексия Агапова о звуковом строе двух праздничных стихир. Вторую часть книги составляют поэтические переводы литургических текстов, сделанные Ольгой Седаковой. Каждому, кто знаком с православным обиходом, известна странная красота других слов и других ритмов, которые мы слышим за вечерней или утреней, на отпевании или во время венчания. Других, чем обыденная речь, и других, чем у любимых поэтов. Соединения этих слов кажутся нерушимыми, а каждое слово само по себе выходящим далеко за пределы собственного "значения", куда-то в неистощимый смысл. Свете тихий… честнейшую херувим… и жизнь бесконечная… покаяния двери отверзи… ветия многовещанныя… не отврати лица Твоего… Эти слова и соединения слов обладают необычайной проникающей силой. Кажется, что их воспринимает не слух, а вся "чувств простая пятерица". Они не то что запоминаются, а впитываются в наш телесный и душевный состав, незаметно изменяя его. Тропари, стихиры, ирмосы, кондаки, икосы, светильны, степенны… догматики, задостойники, крестобогородичны, хвалитны, изобразительны… самогласны, подобны, самоподобны… Сами именования разных видов этих кратких песнопений звучат сказочно.


Наши товары:

watson hannah usborne workbooks comprehension 5 6 | чехол mypads pettorale для dexp ixion m 3 5 | решетка крупная для мясорубки redmond rmd mg 007 3 2 | патриот опора сиденья регулируемая складная с поворотным механизмом лтр нд | дозатор для мыла verran brushy настольный керамика коричневый 870 02 | кружка с крышкой цветная крошка 500 мл фарфор | котлеты индилайт домашние 450 г | авилов владимир иванович сибирский кулак рукопашный бой с оружием | дифференциальный автомат ад12 2р 10а 30ма tdm | конструктор lego city 60273 полицейская погоня за бурильщиком 179 дет | чехол mypads e vano для dexp ixion ml150 amper m | чехол кобура mypads pochette для blu grand m | портфолио в папке с креплением портфолио дошкольника 7 листов 21 5 х 30 см | дозатор verran rosy 870 47 | солнцезащитные очки ray ban круглые оправа металл градиентные черный | чехол mypads pettorale для dexp ixion m 4 5 | аджика грузинская русский аппетит 190г | держатель освежителя воздуха fbs esperado 058 хром | чехол mypads pettorale для dexp ixion es135 hit | кошелек kingth goldn натуральная кожа лаковая фактура на магните отделения для карт и монет черный | тушь для ресниц topface hd volume mascara 11 мл | чехол mypads pettorale для dexp ixion m750 | монсики мягкая игрушка рей 20 см | чехол mypads pettorale для dexp ixion e345 jet | чехол mypads pettorale для dexp ixion e2 4 |